Xi Jinping räägib taasühinemisest

Fraas "uueks aastaks koju mine" puudutab sadade miljonite hiinlaste kõige soojemaid tundeid. Draakoniaasta kevadfestivalil vaadakem üle peasekretär Xi Jinpingi koduseid sõnu taaskohtumiste kohta ning tunnetagem peasekretäri tundeid perekonna ja kodumaa suhtes.

Aastavahetus ja kevadfestival
See on Hiina rahva traditsiooniline festival
See räägib tuhandete perede taasühinemisest, vanaga hüvasti jätmisest ja uue vastuvõtmisest.
õnnelik päev
minu suurim soov
See tähendab, et kõik saavad
Head uut aastat

Töörohke aasta
Aastavahetuse õhtusööki sööb pere koos
püsige koos
See, mida sa naudid, on
Perekonna õnn, elu ilu

Olge kodus pojalik ja olge riigile lojaalne
See on Hiina rahva suurepärane traditsioon
Ükski riik ei õitse
Õnnelikku perekonda pole olemas
sama
Ilma tuhandete peredeta poleks õnne
Riigil ei teki õitsengut ja arengut

Taaskohtumine on kõige rõõmsam
Taaskohtumine on kõige õnnelikum
Ühtsus on kõige võimsam
Kevadfestival on perede taasühinemise päev

Riik on jõukas ja tugev
Rahvuslik noorendamine
Lõpuks kajastub see
Tuhanded pered on õnnelikud
Sisse peegeldunud
Sadade miljonite inimeste elud paranevad jätkuvalt
See on hea igale majapidamisele
Ainult siis, kui riigis on hea
Rahvas võib olla hea

Fraas "mine uueks aastaks koju"
Mõjutab sadu miljoneid hiinlasi
Kõige soojemad tunded
Tuhanded pered on taasühendatud ja jagavad perekondlikku suhet
Lähedakse külla sugulastele ja sõpradele ning soovitakse koos õnne
Mis sellest läbi jookseb, on paks
Perekond, sõprus, armastus, seltsimeeskond

Ära ole kaugel
Lõika ära tõeline armastus
Ärge sattuge igapäevasesse tegevusse
Unustasid tõelised tunded
Ärge pingutage päeval ja öösel
Eiranud tõelisi tundeid

Kevadfestival on
Tuhanded pered on taasühendatud ja jagavad perekondlikku suhet
head ajad
Rändurid naasevad koju, sugulased saavad kokku, sõbrad kohtuvad
Väljendage perekondlikku kiindumust, rääkige sõprusest, väljendage nostalgiat
See on rõõmus ja rõõmus